.....هيچ عاقلي دهانه ي اسبش را به باد نمي سپارد
___________________________________________
دي پير مي فروش كه دكرش به خير باد
گفتا « شراب نوش وغم دل ببر زياد »
گفتم« به باد مي دهدم باده نام وننگ »
گفتا « قبول كن سخن و هر چه باد باد »
سود و زيان و مايه چو خواهد شدن زدست
از بهر اين معامله غمگين مباش وشاد
بادت به دست باشد اگر دل نهي به هيچ
در معرضي كه تخت سليمان رود به باد
بي خار گل نباشد و بي نيش نوش هم
تدبير چيست وضع جهان اين چنين فتاد
پر كن ز باده جام دمادم به گوش هوش
بشنو از او حكايت جمشيد و كيقباد
حافظ گرت زپند حكيمان ملالتست
كوته كنيم قصه كه عمرت دراز باد
______________________________
..... بادت به دست باشد اگر دل نهي به هيچ